Helsingin keskustassa Kolmen sepän patsaalla 2.5. järjestetyssä Täällä on ihminen välissä -tempauksessa av-kääntäjät keräsivät nimiä adressiin av-käännösten laadun ja kääntäjien kohtuullisten työehtojen puolesta.
Tempauksen aikana jaettiin satapäin tiedotelehtisiä sekä ilmapalloja, ja ohikulkijoiden kanssa käytiin monta kiinnostavaa keskustelua. Ohikulkijat saivat lisäksi kokeilla omia kääntäjäntaitojaan. Myös mediaa kävi paikalla kiitettävästi.