Suomen kääntäjien ja tulkkien liitto osallistuu Turun kirjamessuille
4.9.2018
Suomen vanhimmat kirjamessut pidetään tänä vuonna 5.–7.10. Tervetuloa käymään Suomen kääntäjien ja tulkkien liiton messuosastolla A/3! Liiton osastolla vierailevilla on mahdollisuus tutustua käännös- ja tulkkausalaan sekä jutella alan ammattilaisten kanssa. Kääntäjät lukevat osastolla muun muassa suomentamaansa kirjallisuutta. Lisätietoja ja päiväkohtainen osasto-ohjelma tulossa pian. Vuoden 2018 Turun Kirjamessujen teemamaa on satavuotisjuhlaansa viettävä Viro. Viron juhlavuosi näkyy myös SKTL:n messuohjelmassa.
SKTL:n lavaohjelma Turun kirjamessuilla:Iloni imedemaa -lavalla lauantaina klo 14.45-15.15 Aarresaari ja Onnentyttö Dunne. Raija Rintamäki ja Anne Ketola keskustelevat uudesta käännöspalkinnosta ja ensimmäisestä palkitusta teoksesta. Kirja on myös myynnissä yhteistyökumppanimme Rosebudin messuosastolla A/68.
Kallas-lavalla sunnuntaina klo 11.00-11.30 Lydia Koidula, Viron kansallisrunoilija. Kirjallisuudentutkija Sirje Olesk ja suomentaja Hannu Oittinen keskustelevat Koidulasta ja ainutlaatuisesta hankkeesta, jossa lähes 20 kääntäjää osallistui hänen runojensa suomentamiseen. Haastattelijana kulttuuritoimittaja Taru Torikka.
Lue lisää SKTL:n tapahtumakalenterista. |