Residenssipaikat Saksassa – haku avoinna!

Keskieurooppalaisen komea, kansainvälinen ja raamikas, hyvillä näkymillä varustettu ja myös boheemeihin työtapoihin tottunut komistus etsii seuraa kääntäjistä ja tulkeista!

Kuva: Venla Saalo

Tämä komistus on tietysti upea Oder-residenssimme Keski-Euroopan sydämessä, Oder-joen varrella, kiinnostavassa rajakaupunkimaisemassa Frankfurt an der Oderissa, jonka vastarannalla kohoaa puolalainen Słubicen kaupunki.

Oder-residenssin isäntäväen mukaan tunnin junamatkan päässä Berliinistä, Puolan vastaisella rajalla sijaitseva kaupunki on tehnyt vaikutuksen jo kymmeniin suomalaisiin residenssivieraisiin. Residenssi on suunnattu kirjailijoille, kuvataiteilijoille, kääntäjille ja tutkijoille. Siispä myös Suomen kääntäjien ja tulkkien liiton jäsenet jaostosta riippumatta voivat hakea residenssiin vuoden 2020 jaksoille. Residenssi on tarkoitettu ensisijaisesti työskentelyyn, joten edellytämme kaikilta hakijoilta työsuunnitelmaa.

Kaipaatko etätöihin ulkomaille? Kiinnostaako maisemanvaihdos? Ovatko työkieliäsi saksa ja puola? Kaipaatko rauhallista paikkaa käännöksesi viimeistelyyn tai tutkimuksesi tekoon?

Toimita residenssihakemuksesi meille, ja unelmiesi etätoimisto voi olla sinun!

Haettavana vuodelle 2020 on kolme kahden viikon jaksoa:

• – keväällä 18.5.–1.6.2020 (vain suurempi huone vapaana)
• – kesällä 17.–31.8.2020 (vain suurempi huone vapaana)
• – syksyllä 2.–16.11.2020

Käytössäsi on

• – 2hh (16m2), jossa on parisänky, työpöytä ja vaatekaappi tai
• – 1hh (10m2), jossa on yhden hengen sänky, työpöytä ja vaatekaappi tai
• – 3hh eli koko residenssiasunto (86m2).

Hinnat kahden viikon jaksolla

• – kahden hengen huone (1 huone, 1–2 hlöä) 432 €
• – yhden hengen huone (1 huone, 1 hlö) 288 € (vapaana vain 2.–16.11.2020)
• – koko residenssi (2 huonetta, 1–3 hlöä) 720 € (vapaana vain 2.–16.11.2020)

Hakuilmoitus, hakulomake ja lisätietoja residenssistä:

sktl.fi/liitto/residenssit