Kouvolan-Helsingin kääntäjänkoulutuksen 50-vuotista taivalta juhlittiin Helsingin yliopistossa

Viime keväälle alkujaan suunnitellut juhlat lykkääntyivät koronapandemian takia.

Kouvolan kieli-instituutista alkaneen ja Helsingin yliopistossa jatkuneen kääntäjänkoulutuksen 50-vuotista taivalta juhlittiin tänään perjantaina Helsingin yliopistossa. Kouvolan-Helsingin kääntäjänkoulutus sai alkunsa vuonna 1971 perustetusta Kouvolan kieli-instituutista. Vuonna 1981 kieli-instituutti siirtyi Helsingin yliopiston alaisuuteen.

”Yliopistolaisten innostus, kiinnostus omaa tutkimusalaansa kohtaan ja vaivannäkö sen eteen sekä kaiken tämän tuloksena syntyvä laadukas tutkimus ja opetus näkyvät myös opiskelijoille. Tämä tuottaa ennen kaikkea hyviä tuloksia ja palvelee työelämää sekä koko yhteiskuntaa. Tästä iloitsee myös Suomen kääntäjien ja tulkkien liitto, sillä suomalaisista yliopistoista valmistuneita kääntämisen ja tulkkauksen ammattilaisia on runsaasti liiton jäseninä – ja myös toimistolla työntekijöinä”, kiitteli SKTL:n va. toiminnanjohtaja Jenni Kavén juhlapuheessaan. 

Suomen kääntäjien ja tulkkien liitto onnittelee!