Hakupalvelun käyttöohje

Jos et tiedä, millaista kääntäjää tai tulkkia haet, tutustu kääntäjän ja tulkin ammattikuvauksiin.

Jos tiedät hakemasi kääntäjän tai tulkin nimen, voit hakea hänen yhteystietojaan suoraan Nimihausta.

Muussa tapauksessa käytä Laajaa hakua. Pakolliset hakuehdot ovat kielisuunta (mistä kielestä ja mihin kieleen tarvitset käännös- tai tulkkauspalvelua) ja kääntämisen tai tulkkauksen ala. Voit tarvittaessa tarkentaa hakua erikoisaloilla napsauttamalla "Lisää hakuehtoja".

Luettelosta löytyvät vain niiden SKTL:n jäsenten yhteystiedot, jotka ovat antaneet luvan tietojensa julkaisemiseen.

Luettelon tiedot perustuvat jäsentemme antamiin tietoihin. SKTL ei vastaa tietojen oikeellisuudesta. Tietojen käyttäminen mainos- tai markkinointitarkoituksiin on kiellettyä.

Huomaathan, että SKTL ei välitä käännös- eikä tulkkauspalveluja eikä anna hinta-arvioita näistä palveluista. SKTL ei myöskään lähetä listoja kääntäjistä tai tulkeista. Ota siis yhteyttä suoraan kääntäjiin ja tulkkeihin.

Jos et saa hakutuloksia, kannattaa yrittää hakuehtojen vähentämistä. Vastaavasti jos hakusi tuottaa liian paljon hakutuloksia, voit tiukentaa hakuehtoja. Esimerkiksi rajaus erikoisalaa käyttämällä toimii tässä tarkoituksessa.

Haun tulokset voi järjestää esim. paikkakunnan tai maan mukaan painamalla otsikkoa Kaupunki tai Maa.