Dungeons & Dragons -kääntäjäpaneeli Tampereella

« Takaisin
Aika: 18.11.2023 klo 11:00 - 13:00
Paikka: Museokeskus Vapriikki, Alaverstaanraitti 5, Tampere ja verkossa

Marraskuussa Tampereen paikallisosasto suuntaa yhteiseen seikkailuun Pelimuseon kanssa, kun Dungeons & Dragons -roolipelin kääntäjät neljältä eri vuosikymmeneltä kertovat urakastaan Vapriikin Museocon-tapahtumassa. Tarjolla on tarinoita eri käännösratkaisuiden taustoista, kun Jari Pauna, Jiri Koivuniemi, Seppo Raudaskoski ja Jukka Sorsa kertovat, miten Dungeons & Dragonsin eri suomennosversiot ovat syntyneet. Mitä selviää mörköpeikkojen, haarnien, kultapalojen, kalmomaagien, varsimiekkojen ja temppeliritarien alkuperästä?

Kääntäjäpaneeli on osa museokeskus Vapriikin Museocon-tapahtumaa, joka järjestetään lauantaina 18.11.2023. Tapahtumaan voi osallistua museon pääsylipun hinnalla.
 
Huom.! Ajankohta on muuttunut: kääntäjäpaneeli järjestetään klo 11–13.
 
Kääntäjäpaneelia voi seurata myös verkossa. Striimilinkki julkaistaan tapahtuman ohjelmasivulla.